Wie Hießen Inu und Co. wenn die Namen eingedeutsch würden?

Hier könnt ihr über InuYasha und seine Kameraden quatschen bis der Arzt kommt....

Moderatoren: Neko, EVA-01, blue

Antworten
Dulo
chibi-youkai
Beiträge: 3566
Registriert: Di Feb 01, 2005 4:34 pm
Kontaktdaten:

Wie Hießen Inu und Co. wenn die Namen eingedeutsch würden?

Beitrag von Dulo »

Nach langem mal wieder ein neuer Thread =).

Mich beschäftigt grade die Frage wie die Namen von Inuyasah, Kagome, Miroku usw. hießen wenn irgendein verantwortlicher damals entschieden hätte das deren Namen eingedeutsch würde.
Was für Namen würdet ihr den Chars aus Inu geben wenn ihr einen Deutschen auswählen müsstet?
Und was wäre eine absolute Horrorvorstellung an Namen für euch?

Einigermaßen akzeptabel wären:
Inuyasha = Stefan
Kagome = Nadine
Miroku = Marcel
Sango = Steffi
Shippou = Mäxle
Kiara geht auch im deutschen wird halt anderst ausgesprochen.
Naraku = Schäuble

Alptraum Namen:
Inuyasha = Klaus
Kagome = Olga
Miroku = Nobert
Sango = Bärbel
Shippou = Oscar
Kiara = Klöpschen
Naraku = Helmut


gibt ja noch ne menge anderer Chars die man hier neben den oben verwendeten nehmen kann.
Markt und Straßen stehn verlassen
still erleuchtet jedes Haus
sinnend geh ich durch die Gassen
alles sieht so festlich aus.
Yokai_N
Beiträge: 132
Registriert: Mo Okt 26, 2009 7:44 pm
Wohnort: BW
Kontaktdaten:

Beitrag von Yokai_N »

Inuyasha: Heinrich
Miroku: Karlheinz
Kagome: Regina
Sango: Beate
Shippou: Maximillian
Naraku: Weberknecht
Kiara: Putzi

...hätten die Chars so geheißen, wären wohl weitaus weniger Leute an der Serie interresiert gewesen ... xD
Benutzeravatar
Kagome-chan88
Beiträge: 546
Registriert: Di Aug 18, 2009 6:59 pm
Wohnort: Baden-Württemberg

Re: Wie Hießen Inu und Co. wenn die Namen eingedeutsch wür

Beitrag von Kagome-chan88 »

Dulo hat geschrieben:
Alptraum Namen:
Kagome = Olga
Ich lebe diesen Albtraumnamen -.-
So jetzt kennt jeder meinen Namen. Aber passt echt das du meinen Namen Kagome zugeordnet hast. Hab ja hier den gleichen Namen ^^
BildBild
may-chan
otoko no yokkyô
Beiträge: 1029
Registriert: Do Mär 05, 2009 9:31 pm
Wohnort: in Ba-Wü
Kontaktdaten:

Beitrag von may-chan »

Inuyasha: Peter
Kagome: Else
Miroku: Hans
Sango: Anne-Lise
Shippou: Bello
Kirara: Muschi
Naraku : Lillyfee


Ich bin den Namen irgendwie in dem Zusammenhang abgeneigt...
If I die one day, will you always remember me?

todeszeitpunkt (auf dem grill): zwischen 18.00 und 18.30Uhr xD Tod: Irgentwan bei Nekos Versteigerung..

Bild
Benutzeravatar
Neko
大妖怪 (Daiyoukai)
Beiträge: 8613
Registriert: Mi Okt 26, 2005 6:18 pm
Wohnort: Berlin

Beitrag von Neko »

may-chan hat geschrieben:Inuyasha: Peter
Naraku : Lillyfee
Das ist ja schon fast abartig... :smt043 :smt044 :baka :smt081


Neko
kelpie: "Die Katze ist kaputt, die schnurrt unregelmäßig"
Benutzeravatar
Sei
kitsune vampir
Beiträge: 3111
Registriert: Sa Apr 01, 2006 8:43 pm
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

Beitrag von Sei »

*sucht gerade den Like Button von Facebook* -.-

...Ich finds genial! XD
Ich bin keine Signatur -.-
Sebijk
Beiträge: 268
Registriert: Sa Aug 08, 2009 1:14 am
Wohnort: München(Bayern) / Bottrop(NRW)
Kontaktdaten:

Beitrag von Sebijk »

Sei hat geschrieben:*sucht gerade den Like Button von Facebook* -.-
igitt, diese Facebook-Seuche möchte ich hier nicht sehen.
Benutzeravatar
Sei
kitsune vampir
Beiträge: 3111
Registriert: Sa Apr 01, 2006 8:43 pm
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

Beitrag von Sei »

Spar dir doch einfach mal deine unnötigen Kommentare, es hat dich keiner um deine Meinung gebeten. Mein Gott ey.
Ich bin keine Signatur -.-
Sebijk
Beiträge: 268
Registriert: Sa Aug 08, 2009 1:14 am
Wohnort: München(Bayern) / Bottrop(NRW)
Kontaktdaten:

Beitrag von Sebijk »

Sei hat geschrieben:Spar dir doch einfach mal deine unnötigen Kommentare, es hat dich keiner um deine Meinung gebeten. Mein Gott ey.
ich darf meine Meinung abgeben, wo ich will, es steht nirgendswo drauf, dass ich gefälligst ruhig sein soll...

naja, will jetzt auch kein Streitthema auslösen.
Benutzeravatar
Sei
kitsune vampir
Beiträge: 3111
Registriert: Sa Apr 01, 2006 8:43 pm
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

Beitrag von Sei »

Darüber solltest du nachdenken bevor du so'n Müll von dir gibst.
Ich bin keine Signatur -.-
Benutzeravatar
Neko
大妖怪 (Daiyoukai)
Beiträge: 8613
Registriert: Mi Okt 26, 2005 6:18 pm
Wohnort: Berlin

Beitrag von Neko »

Das paßt jetzt wirklich nicht hier rein. Als diskutiert das bitte privat aus.

Und somit

:backtopic:



Neko
kelpie: "Die Katze ist kaputt, die schnurrt unregelmäßig"
boni
Beiträge: 8
Registriert: Do Okt 22, 2009 6:08 pm
Wohnort: Köln

Beitrag von boni »

ich würde nimals
kagome :janine o. michelle

inuyasha: martin

naraku: jäck
BübbyBizarre
Beiträge: 18
Registriert: Mi Okt 14, 2009 12:36 pm
Wohnort: Köln

Beitrag von BübbyBizarre »

niemals bei inu: paul :shock:
oder bei kagome: julia *brech* ;P
Komm schon, gib mir die Nudeln.....
Kagome und Inu Fan
Beiträge: 1
Registriert: Mo Aug 01, 2011 3:57 pm

Re: Wie Hießen Inu und Co. wenn die Namen eingedeutsch würde

Beitrag von Kagome und Inu Fan »

also ich fände furchtbar :

Inu Yasha : Günther
Kagome :Lissbeth
Miroku : Mannfred
Sango : Louischen

gressliche namen !!! :cry: naja ob ich mit diesen oder anderen namen inu yasha gucken würde ????achso ich bin neu hier und fänd es schön wenn ihr mich ein bisschen einweisen könntet ???wär lieb !!!danke schon mal im voraus !!!
Benutzeravatar
Neko
大妖怪 (Daiyoukai)
Beiträge: 8613
Registriert: Mi Okt 26, 2005 6:18 pm
Wohnort: Berlin

Re: Wie Hießen Inu und Co. wenn die Namen eingedeutsch würde

Beitrag von Neko »

Kagome und Inu Fan hat geschrieben:achso ich bin neu hier und fänd es schön wenn ihr mich ein bisschen einweisen könntet ???wär lieb !!!danke schon mal im voraus !!!
Hallo Kagome und Inu Fan. :smt006
Willkommen hier im Forum. Am besten schaust du dich einfach hier etwas um, und wenn du zu irgendwas was schreiben möchtest, nur zu. Interesant könnten folgende Threads für dich sein:
Vorstellungsthread
Regeln
Das IYFP-FAQ
Wehwehchen der Forenuser... oder einfach ein Hilfethread ;)

Das sollte dir erstmal hier helfen, dich zurechtzufinden. Ansonsten wünsch ich dir viel Spaß hier. :mrgreen:
kelpie: "Die Katze ist kaputt, die schnurrt unregelmäßig"
Benutzeravatar
Kagome-chan88
Beiträge: 546
Registriert: Di Aug 18, 2009 6:59 pm
Wohnort: Baden-Württemberg

Re: Wie Hießen Inu und Co. wenn die Namen eingedeutsch würde

Beitrag von Kagome-chan88 »

Bei mir darf sie auch gleich weitermachen :D
BildBild
Antworten