Movie 4 Teil 1

Arbeitsbereich Movie 4

Moderator: EVA-01

blue
angegrautes Halbfossil
Beiträge: 2517
Registriert: Di Nov 09, 2004 6:14 pm
Wohnort: Mannheim

Beitrag von blue »

Yo!

finale Fassung, 35 Zeichen und so...

Code: Alles auswählen

Movie 4 Teil 1
Edit 009 blue

Asagi:
Die dröhnende Kammer
hat sich bewegt.

Asagi:
Das Tor der Zeit hat sich geöffnet.

Asagi:
Ai!

Ai:
Asagi-neechan...

Asagi:
Du trägst das Zeichen nicht...

Asagi:
Du musst in die Außenwelt gehen!

Asagi:
Hau hier schnell ab!

Ai:
Aber... können wir denn nicht alle
zusammen von hier fliehen?

Dai:
Das geht nicht.

Roku:
Wir können hier nicht weg.

Moegi:
Mach dir um uns keine Sorgen.

Shion:
Beeil dich lieber und flieh!

Ai:
Nein, ich will nicht weggehen! Ich
will euch nicht zurücklassen müssen!

Asagi:
Zwecklos! Nur du kannst
von hier fliehen!

Ai:
Onee-chan...

Asagi:
Mach's gut, Ai...

Kyoura:
Eine scheint entkommen zu sein...

Juura:
Vergeblicher Versuch...

Ryuura:
Goura! Geh und bring sie zurück!

Inuyasha:
Der Wind riecht nach...

Miroku:
Du bist aufgewacht.
Alles in Ordnung?

Ai:
Ja.

Miroku:
Sango!

Sango:
Halt dich gut fest, ja?

Sango:
Kirara!
Lass uns von hier verschwinden.

Shippou:
Was ist das?

Shippou:
Ah! Es kommt hierher!

Miroku:
Kagome-sama!

Kagome:
Miroku-sama! Sango-chan!

Miroku:
Kagome-sama,
nehmt bitte dieses Kind.

Kagome:
In Ordnung.
Shippou-chan, bitte...

Shippou:
Alles klar.

Miroku:
Hier, bitte.

Kagome:
Ich pass' schon auf.

Miroku:
Sango!

Sango:
Los geht’s!

Kagome:
Jetzt ist alles gut.

Sango:
Ein Ungeheuer?

Miroku:
Es ist wahnsinnig groß.

Kagome:
Inuyasha!

Ai:
Inuyasha-niichan!

Kagome:
Hä?

Inuyasha:
Unterschätz mich nicht!

Titel:
Guren no Houraijima
"Die magische Insel der Feuerhölle"

Sango:
Eine Schildkröte?

Inuyasha:
Hier bin ich, verdammte Schildkröte!

Kagome:
Inuyasha!

Ai:
Inuyasha-niichan!

Inuyasha:
Mist!

Sango:
Hiraikotsu!

Shippou:
Das bringt nichts!

Sango:
Kagome-chan!

Miroku:
Kagome-sama!

Shippou:
Und ich bin euch wohl egal?

Inuyasha:
Kagome!

Inuyasha:
Was machst du nur?

Kagome:
Aber...

Shippou:
Und warum werde ich als
Einziger nicht gerettet?

Shippou:
Ich will noch nicht sterben!

Sango:
Wir lassen dich
doch nicht im Stich.

Shippou:
Ich hatte solche Angst.

Miroku:
Nun ist aber alles in Ordnung.

Miroku:
Vielleicht ist es aber auch noch
zu früh, um das zu sagen.

Sango:
So ist es.

Shippou:
Was machen wir jetzt?

Miroku:
Um meine Nervosität zu mildern,
muss ich da jetzt hinfassen.

Sango:
Was fällt euch eigentlich ein?
Gerade jetzt!

Miroku:
Entschuldigung...

Sango:
Houshi-sama!

Shippou:
Miroku!
Verwandlung!

Miroku:
Du hast mich gerettet. Das ist
ein Albatros. Nicht wahr, Shippou?

Shippou:
Ein Falke...

Miroku:
Kazaana!

Shippou:
Das bringt nichts, Miroku!
Du saugst nur Meerwasser ein!

Sango:
Houshi-sama!

Inuyasha:
Miroku! Sango!
Verschwindet von dort!

Inuyasha:
Kaze no Kizu!

Inuyasha:
Das bringt dann wohl auch nichts...

Kagome:
Noch einmal, Inuyasha.

Inuyasha:
Was willst du?

Inuyasha:
Wie ich es mir gedacht habe...
ein robuster Kerl.

Kagome:
Was für ein harter Körper...
Wo ist sein Schwachpunkt?

Kagome:
Hey, Inuyasha.

Kagome:
Versuch es noch einmal.

Inuyasha:
Okay...

Kagome:
Los!

Inuyasha:
Nimm das! Kaze no Kizu!

Kyoura:
Goura wurde also überwältigt...

Juura:
Dieser Drecksack!
Mein jüngerer Bruder, der arme Kerl!

Kyoura:
Er heißt Inuyasha oder so...
Dieser Hanyou.

Kyoura:
Was machen wir jetzt,
Ryuura-no-anija?

Ryuura:
Diesmal wird er nicht mehr
von dieser Insel entkommen.

Shippou:
Hey!
Inuyasha! Kagome!

Inuyasha:
Ist bei euch alles klar?

Kagome:
Ach ja, Inuyasha.
Wer ist denn dieses Kind?

Inuyasha:
Zuerst war ich ja auch überrascht,
als ich ihr Gesicht sah.

Ai:
Inuyasha-niichan!

Inuyasha:
Weil wir uns zuletzt vor
50 Jahren gesehen haben.

Kagome:
Hä?

Ai:
Niichan!

Kagome:
Dieses Mädchen!

Miroku:
Oh? Dieses Mädchen ist...

Shippou:
Sie ist ein Hanyou, oder?

Sango:
So ist das also.

Inuyasha:
Hey! Klammere doch nicht so!

Ai:
Inuyasha-niichan!

Ai:
Ich bitte dich! Rette die Anderen!

Kagome:
Hier, Ai-chan.

Ai:
Das ist echt lecker. Vielen Dank.

Miroku:
Und von wo bist du
eigentlich geflohen?

Ai:
Von der Insel Hourai. Das ist
die Insel, die dort im Meer liegt.

Shippou:
Ich habe vorhin von oben aus etwas
gesehen, war das diese Insel?

Sango:
Sie ist vollständig von Nebel
umgeben, nicht wahr?

Inuyasha:
Keh.

Inuyasha:
Hourai ist eine Insel,
die in Legenden erwähnt wird...

Kagome:
Hä?

Inuyasha:
Eine nebelverhangene Insel, die nur
alle paar Jahrzehnte erscheint.

Einblendung:
Vor 50 Jahren

Inuyasha:
Das geschah noch, bevor ich
von Kikyou versiegelt wurde...

Inuyasha:
Wie weit ist es
noch bis zum Festland?

Inuyasha:
Verflucht.
Wie kommen wir hier bloß raus?

Kikyou:
In diesem Nebel hilft
uns Ungeduld nicht.

Inuyasha:
Was ist das?

Inuyasha:
Eine Insel?

Inuyasha:
Dort traf ich auf
Hanyou-Bälger wie diese Kleine.

Inuyasha:
Nachdem, was sie uns erzählten,
wurden sie von Youkai beherrscht,

Inuyasha:
die sich selbst Shitoushin nannten.

Inuyasha:
Wer seid ihr?

Kikyou:
Warte, Inuyasha!

Kikyou:
Inuyasha... Lass uns erst hören,
was sie zu sagen haben.

Inuyasha:
Keh! Sowas Nerviges!

Inuyasha:
Schnell, haut ab!

Inuyasha:
Kikyou!

Kikyou:
Inuyasha!

Inuyasha:
Sankontessou!

Inuyasha:
Hijinkessou!

Kikyou:
Dieser Mistkerl!
Der will mein Blut!

Inuyasha:
Kikyou!

Inuyasha:
Wer ist da?

Ryuura:
Du simpler Hanyou...
Sowas will es mit uns aufnehmen?

Kikyou:
Inuyasha!

Kikyou:
Bist du in Ordnung?

Inuyasha:
Du Arschloch!

Ryuura:
Bald gehört dein Leben uns.
Uns, den Shitoushin!

Inuyasha:
Du Bastard!

Inuyasha:
Verdammt!

Kikyou:
Inuyasha!

Inuyasha:
Er ist abgehauen...

Inuyasha:
Alles in Ordnung, Kikyou?

Kikyou:
Ja, ich war nur unachtsam.

Kikyou:
Inuyasha! Die Insel!

Inuyasha:
Was?

Inuyasha:
Wir konnten überhaupt nichts
machen, als sie verschwand.

Inuyasha:
Wir kehrten in unser Dorf zurück.

Inuyasha:
Danach hat Kikyou mir die Legende
von der Insel Hourai erzählt.

Miroku:
Ich hörte, dass der chinesische
Kaiser Shi Koutei einst

Miroku:
auf einer Insel namens Hourai die
Unsterblichkeit gesucht haben soll.

Shippou:
Ai hat sich in den
50 Jahren nicht verändert...

Shippou:
könnte das der Grund sein?

Ai:
Onii-chan, Onee-chan...

Miroku:
Inuyasha!

Shippou:
Was ist los?

Inuyasha:
Es ist nichts.

Kagome:
Ist es die Wunde auf deinem Rücken?
Zeig sie mir mal.

Inuyasha:
Sei still! Ich sagte doch,
es ist überhaupt nichts.

Kagome:
Von wegen überhaupt nichts!
Zeig schon her!

Miroku:
Hey, wenn ihr so laut seid,
wird Ai aufwachen.

Inuyasha:
Nimm deine Griffel weg!

Kagome:
Sitz!

Miroku:
Das ist also
das Zeichen der Shitoushin.

Inuyasha:
Ihr Säcke!
Das bereut ihr noch!

Inuyasha:
Da ist wieder dieser Windgeruch...
Hab ich es mir doch gedacht.

Kagome:
Das dort ist diese Insel Hourai,
nicht wahr?

Inuyasha:
Was ist mit euch?
Warum schlaft ihr nicht?

Miroku:
Und nun, Inuyasha?
Was wirst du jetzt tun?

Miroku:
Willst du hingehen
und diese Kinder retten?

Inuyasha:
Das habe ich nicht vor.

Inuyasha:
Aber für die Wunde auf meinem
Rücken werden sie büßen.

Kagome:
Dann ist es entschieden.

Mann:
Es ist die Insel!
Man kann die Insel sehen!

Menschen:
Es stimmt. Er hat Recht.

Mann2:
Ah, das ist also...

Mann3:
Vor 50 Jahren...
kamen von dort diese Dämonen.

Mann4:
Es ist diese Dämoneninsel.

Priester:
Das ist ein
schreckliches Ereignis.

Priester:
Wenn ich mich recht entsinne, kamen
von dort vor 50 Jahren diese Dämonen.

Priester:
Sie töteten
sehr viele Dorfbewohner.

Priester:
Sie verschonten
weder Frauen noch Kinder.

Priester:
Wohin man auch floh,
es kam aufs Gleiche heraus,

Priester:
Weil man diesen Dämonen einfach
nicht entfliehen konnte.

Kikyou:
Danke für die Bewirtung.

Priester:
Miko-sama, wo wollt Ihr hin?

Kikyou:
Ich werde es beenden.

Jaken:
Der Klang der Glocke
des Tempels Gion...

Jaken:
Der Geruch der Gezeiten...
wie oft denn noch...

Jaken:
Sesshoumaru-sama, wie lange wollt
Ihr noch am Meer entlang gehen?

Jaken:
Ah! Er hört mir gar nicht zu.

Rin:
Jaken-sama.

Rin:
Solange wir bei Sesshoumaru-sama
sind, ist doch alles in Ordnung.

Jaken:
Hey, sei still!
Red nicht so überflüssiges Zeug.

Jaken:
Auch wenn ich es dir
eigentlich nicht sagen muss,

Jaken:
aber für mich ist Sesshoumaru-sama
der wichtigste...

Jaken:
Verzeiht mir bitte,
Sesshoumaru-sama!

Jaken:
Rin hat nur sinnloses Zeug geredet.
Das war der Grund für meinen Fehler.

Sesshoumaru:
Sie ist erschienen.

Rin:
Was ist erschienen,
Sesshoumaru-sama?

Miroku:
Wir können sie endlich sehen.

Sango:
Das ist also die Insel Hourai.

Kagome:
Was ist das nur?

Kagome:
Beim Anblick dieser Insel
bekomme ich eine böse Vorahnung.

Inuyasha:
Seid ja auf der Hut!

Juura:
Sie sind gekommen. Na endlich.

Juura:
Wie zuvorkommend von ihnen...

Juura:
Sie bringen ja dieses
Hanyoukind zu uns zurück.

Juura:
Wir sollten Ihnen
eigentlich dafür danken.

Ryuura:
Juura. Wie wäre es
mit einer Aufwärmübung?

Juura:
Hört sich gut an.

Kyoura:
Dann werde ich auch noch
einen Gast einladen, Anija.

Menschen:
Bitte beschützt uns.

Menschen:
Habt Erbarmen.
Bitte besänftigt euren Zorn...

Kyoura:
Ich bin einer
der Shitoushin, Kyoura.

Kyoura:
Ich werde diesen heiligen Ort
in ein Schlachtfeld verwandeln.

Kyoura:
Und dabei seid ihr
natürlich im Weg.

Kyoura:
Shakunetsuchou!

Mann:
Rettet uns!

Kyoura:
Hm?

Kyoura:
Ihr seid also gekommen...

Kyoura:
Ich habe sehr lange auf diesen
Moment gewartet, Sesshoumaru-sama.
MfG, blue....
Benutzeravatar
Liferipper
Beiträge: 1031
Registriert: Sa Nov 13, 2004 12:57 pm

Beitrag von Liferipper »

Und die Schilder...?
Bild
blue
angegrautes Halbfossil
Beiträge: 2517
Registriert: Di Nov 09, 2004 6:14 pm
Wohnort: Mannheim

Beitrag von blue »

Yo!

... werden nachgereicht - im Live-Glossar. Da sollten wir jetzt also schnellstens ran, denn da ist noch nix passiert....
Das Ending, der Hybridmanga und die beiden Supesharu haben bisher auch noch recht wenig Edit erfahren und sind inzwischen fällig...

MfG, blue....
Antworten