Seite 1 von 1

Neuer Manga von RT!!!!!!!!!!!!!!!! - Aprilscherz 2010

Verfasst: Mi Mär 31, 2010 10:55 pm
von Kagome1990
Mod-Edit: Der folgende Beitrag war der Aprilscherz 2010.

Neko


EY LEUTE!!!!!!!!!!!!

Passt auf,das glaubt ihr nicht†¦.

Ich hab zufällig was Geiles erfahren und ich hoffe das stimmt.Nicht wie die Sachen die bei uns in der Animania stehen.
In einer Zeitung in Japan (asahi) wurde am Dienstag angekündigt das R.T. nen neuen Manga rausbringt!!!!
Und zwar auf Basis von INUYASHA!!!!!!!!!! Da Inuyasha in Japan so erfolgreich war.
Aber diesmal soll wohl Miroku und Sango im Mittelpunkt stehen und nicht Inuyasha und Kagome.Die kommen wohl nicht so oft vor.
Mehr weiß ich bis jetzt noch nicht,wurde noch nicht alles vom Artikel übersetzt,aber wenn das stimmt wäre das doch der HAMMER *freu*

Verfasst: Mi Mär 31, 2010 10:59 pm
von Kagome-chan88
O_O Wow das wäre der Hammer.
Bin jetzt mal echt gespannt ob man davon auch mal was bei uns lesen wird und vor allem bin ich gespannt was da alles passiert.

Verfasst: Do Apr 01, 2010 1:09 am
von Ayame
Hmm...ich denke an den 1. April
Hat blue ja mal genauso gemacht, dass er nen Aprilscherz am 31. März gemacht hat. :wink:
Ich glaube es mal VORSICHTSHALBER nicht.
1. keine Enttäuschung
2. falls es doch stimmen sollte,ist die Freude umso größer.

Hast du das auf soner Internet-seite dieser Zeitung erfahren oder so?
HER DAMIT. ICH WILL QUELLEN. ;D

Sango und Miroku.......joah schön, Sessy wär besser.*bäh*

Verfasst: Do Apr 01, 2010 6:40 am
von Neko
Menno Kagome...
ich hatte doch gesagt, ich mach die Übersetzung des Artikels über Ostern. Dann hätte ich es ja gepostet mit einer vernünftigen Übersetzung. :smt011 Es dann zu posten hätte vollkommen ausgereicht... Und Ayame hat recht, wo ist die Quellenangabe? Also, pack mal den Link zu Asahi dazu. Vielleicht kann ja jemand mit der Übersetzung helfen. Bis jetzt hab ich nur eine grobe Rohübersetzung geschaft...Japanisch ist sooooooooo schwer.

Hab bis jetzt ungefähr folgendes übersetzen können:
Sango, Miroku und 4 Kinder (4? Tippfehler?) in Dorf der Dämonenjäger zurückkehren. Es soll 4 "Kurzgeschichten-Manga" Ende des Jahres geben, mit Kurzbesuch (ich nehme an, könnte man auch als Gastauftritt) von Kagome und Inuyasha. Wiedersehen mit anderen Charakteren ist nicht unbekannt.

Naja, über Ostern mach ich mich mal an die Übersetzung.

Und nächstes Mal wartest du mit dem Posten, bis ich fertig bin. Ansonsten zeig ich dir das nächste Mal nicht mehr so was tolles. Aber ich freu mich auch, das da noch was kommt. :smt003


Neko

Verfasst: Do Apr 01, 2010 9:48 am
von Kagome1990
Tut mir voll Leid Neko.
Aber ich konnte einfach nicht mehr warten.Wollte auch mal die erste mit guten Neuigkeiten sein. :oops:

Nächste mal warte ich versprochen,aber das war mir zu langsam,kannst ja mal nen bisschen schneller übersetzen.

@ Ayame

Wusste gar nicht das der 1. ist.In Irland gibt es das gar nicht,deswegen hab ich nicht dran gedacht,aber es war ja auch schon Dienstag drin,konnte nur nicht früher Posten,weil Neko noch nichts übersetzt hatte.
Aber danke das du mich vorgewarnt hast :D dann bin ich gewarnt wenn blue nen Aprilscherz macht.Dafür ist er ja zuständig hier.

Und sorry ich hab vor lauter Freude vergessen die Quelle mit zu schicken.
Hier der Link : http://www.asahi.com/showbiz/stage/raku ... 12179.html

Ey wenn die Nachricht wirklich stimmt das wär sooooo der HAMMER!!!!!!!!!!
Neko mach schnell mit deiner Übersetzung!!!!

Verfasst: Do Apr 01, 2010 12:31 pm
von InuYashasLiLSis
*schleicht sich ganz heimlich an*
... *schulstress lässt grüßen* ...
._________.


Ein Neuer manga von Rumiko also? wollt ihr mich verarschen? xD Antwort: .. wieso frag ich? -_-"

Ja... total interessant. Übersetz doch mal bitte, neko. *g* xD

*das LiLSis das wieder rausschleicht*

Verfasst: Do Apr 01, 2010 4:50 pm
von Neko
Kagome, der Link funktioniert nicht. Kannste mal bitte den Link korrigieren?

Menno, muß noch arbeiten...heute bis spät


Neko

Verfasst: Do Apr 01, 2010 5:17 pm
von Kagome1990
Versteh ich nicht,bei mir gehts.
Ich hab nur den.Ich kann höchstens noch den hier schicken:

http://www.asahi.com/

Aber da weiß ich nicht wo man da gucken musste. :(

Tut mir leid,ich versuch das später noch rauszufinden,dann schick ich den richtigen Link muss jetzt erstmal noch weiter arbeiten.Könnt ja selber mal auf der Seite suchen.

Verfasst: Do Apr 01, 2010 9:21 pm
von Sebijk
nachher stellt es sich doch heraus, dass es sich um einen Aprilscherz handelte :D

Verfasst: Fr Apr 02, 2010 2:51 am
von Neko
Aprilscherz? Was ist das?

Hier jetzt auch mal der richtige Link:

http://www.asahi.com/showbiz/stage/raku/RTMANGA.html
:smt003

Neko

Verfasst: Fr Apr 02, 2010 7:44 am
von Ayame
Hab ichs nicht gesagt? xDD
Ich bin schlau...*sich auf die Schulter klopf*

Mir gefällt das Bild. :]
Hat blue euch dazu angestiftet? o_ö

Verfasst: Fr Apr 02, 2010 12:26 pm
von Sebijk
ich hatte nebeinbei unter Ranma.ch auch einen Aprilscherz gemacht.

Verfasst: Sa Apr 03, 2010 12:28 am
von Neko
Ayame hat geschrieben: Hat blue euch dazu angestiftet? o_ö
Nein. Der ist dieses Jahr irgendwo zwischen einen Haufen Umzugskisten verloren gegangen. Wer ihn findet, bitte bei uns abgeben. :lol: Daher gabs von Kagome und mir mal einen Schnellschuß.


Neko

Verfasst: Sa Apr 03, 2010 1:16 am
von Kagome-chan88
Ihr zwei seit pöse pöse pöse Mädchen (mit absicht so geschrieben) :P

Man macht keine scherze über Fortsetzungen :sangowack:

Verfasst: Sa Apr 03, 2010 1:36 am
von Neko
Kagome-chan88 hat geschrieben: Man macht keine scherze über Fortsetzungen :sangowack:
Klar doch. Worüber denn sonst.
:akane-baeh: :whirl:

Und wir waren noch sowas von harmlos...wenn ich so an blues Scherze denk... *evil*


Neko

Verfasst: Sa Apr 03, 2010 9:06 am
von blue
Yo!
Kagome-chan88 hat geschrieben:Ihr zwei seit pöse pöse pöse Mädchen (mit absicht so geschrieben) :P
Kleine Korrektur: Das schreibt man "phöse".
Ordnung muss sein... *g*

MfG, blue.... :smt083

Verfasst: Sa Apr 03, 2010 12:31 pm
von Sebijk
gut, dass ich nicht reingefallen bin, ich kenne den 1. April schon viel zu gut.