Revue 2009 und Vorschau 2010
Verfasst: Mi Dez 30, 2009 4:11 pm
Yo!
Es hatte sich Einiges getan in 2009, und 2010 wird auch Neuerungen mit sich bringen. Aber erst mal der Reihe nach.
InuYasha international
In Sachen InuYasha gab es in Japan sehr Erfreuliches. Nachdem der Manga endlich abgeschlossen war, wurde der Anime, der seinerzeit mit einem offenen Ende ausgesetzt wurde weil er den Manga längst eingeholt hatte, nun endlich mit dem "finalen Kapitel" fertiggestellt. InuYasha Kanketsu Hen (IYKH) knüpft mit seinen 26 Episoden direkt an den letzten Anime-Episoden an und soll die Geschichte bis zum Abschluss führen. Ungewöhnlich war hier allerdings, dass die "fehlenden" 21 Mangabände in gerade mal 26 Episoden abgewickelt werden sollen.
Mit IYKH ging man gleichzeitig neue Wege für die Publikation. Neben der seit Herbst laufenden Ausstrahlung im japanischen TV wird - eine Woche versetzt - eine englisch untertitelte Fassung auf einem eigenen Streamingportal sowie bei hulu gezeigt. Zwar ist das Streaming lizenztechnisch nur für USA freigegeben, aber dennoch scheint diese Lösung recht gut aufgenommen zu werden.
InuYasha im deutschsprachigen Raum
Wo Licht ist, ist auch Schatten - so heißt es. Leider bezieht sich der Schatten komplett auf die deutschsprachige Szene. Der hiesige Animemarkt liegt immer noch am Boden und die mittelbaren Auswirkungen werden immer deutlicher. Das "Publishersterben" hat rasant zugenommen und die Anbieterliste hierzulande schon radikal ausgedünnt.
Das hatte natürlich auch Auswirkungen auf Red Planet. Gab es Ende 2008 noch Verhandlungen mit einem Pay-TV-Sender über eine Umsetzung der dritten Staffel, welche durch Dummsubber eines Ripperboards zum Platzen gebracht wurde, waren solche Bemühungen in 2009 schon garnicht mehr möglich. Schlimmer noch, die Lizenz der ersten Staffel lief aus und die Marktsituation ließ eine Verlängerung nicht mehr zu. Das führt nun zur absurden Situation, dass die DVDs der ersten Staffel bereits knapp werden, einzelne Volumes sind schon nur noch für Mondpreise zu bekommen - nur wird Red Planet davon nichts mehr haben. Bei der zweiten Staffel und den Movies wird es wohl ähnlich laufen, also wem noch DVDs fehlen, sollte sich jetzt wirklich ranhalten.
Das Problem mit den Rippern, Downloadern und Streamschauern hat sich in 2009 dagegen weiter verschärft. Es ging zwar ein bemerkenswertes Engagement von IYFP-Usern aus, die intensive Aufklärungsarbeit bei Uploadern und Streamschauern betrieben hatten, aber die Erfolge blieben auf einzelne "Bekehrte" beschränkt. Die Anzahl derer, die sich dagegen jeder Erläuterung verweigerten, war dagegen geradezu immens. Und die Zahl der Streamschauer und Downloader scheint auch weiterhin zuzunehmen - wohl im Gegensatz zur Intelligenz der Leute, wenn man sich diverse Kommentare anschaut.
Zur Connichi 2009 wurde sogar zu einem "Fansubber-Panel" geladen, bei dem Publisher, Rechteverwalter und Fans die Probleme des hiesigen Animemarktes beleuchten sollten. Das Ergebnis war - naja, eher Null. Mir oblag es, aus dem Publikum heraus die Aussage von AV, dass mit Fans kein terminrelevantes Arbeiten möglich wäre, mit dem Verweis auf die Leistungen des IYFP zu widersprechen. Die "Fanseite" war hier eher mäßig vertreten, insbesondere war es wohl eher kontraproduktiv, hier einen Dummsubber mit aufs Podium gehoben zu haben. Denn kaum waren die netten Worte des Panels verklungen, wurde von ebendiesem Helden ein Dummsub von IYKH angekündigt. Der Protest der IYFP-User wurde heftig und polemisch bekämpft. Zwar gab es bislang keine weitere Episode als der ersten, aber da diese nach wie vor zum Download angeboten wird, kann und muss EAF weiterhin als Dummsubber angesehen werden. Dass es auch bereits Trittbrettfahrer gibt, brauche ich wohl kaum zu erwähnen.
Neben diesem unschönen Konflikt direkt mit EAF hatte ich zeitgleich auch mit den deutschsprachigen Fansubbern eine entsprechende Diskussion am Laufen. Die Erkenntnis daraus ist, dass das ursprüngliche Prinzip des Fansubbens inzwischen nahezu völlig verschwunden ist. Auch andernorts musste ich eine veränderte Haltung gegenüber dem IYFP feststellen. Wurde das Fanprojekt bei seinem Start 2004 noch bejubelt, so gelten wir jetzt eher als "lästig", da wir nach wie vor die Zusammenarbeit mit Publishern hochhalten wollten. Die Folge waren zahlreiche Anfeindungen in den unterschiedlichsten Foren, Blogs usw. gegen das IYFP oder auch regelrechte Hassseiten gegen meine Person. Das hatte für mich dann auch den letzten Anstoß gegeben gehabt, im Herbst das InuYasha FanProjekt in Absprache mit Red Planet offiziell zu beenden. Unser Ziel war es, für die Fans zu arbeiten. Die heutigen Fans wünschen das offensichtlich nicht mehr, also war es das mit dem FanProjekt.
Im gleichen Zug beendete ich damit meine Bemühungen illegale Uploads bei YouTube, MyVideo usw. löschen zu lassen. Die Auswirkung kam prompt, die Uploads nahmen binnen Kurzem wieder rasant zu. Und inzwischen ist auch Red Planet schon personell nicht mehr in der Lage sich des Problems annehmen zu können. Also bleibt dem ehrlichen Fan eigentlich nur noch das ohnmächtige Zuschauen wie Massen angeblicher Fans immer stärker jede Möglichkeit für eine deutschsprachige Fortführung von InuYasha vernichten. Der letzte verbliebene "Aktivposten" im Kampf gegen illegale Inhalte ist damit AnimeOnDemand, die aber auch erst mal hauptsächlich mit der Bekämpfung illegaler Uploads ihres eigenen Bestands beschäftigt sind.
Neben dem Publishersterben gab es aber auch eine bemerkenswerte Änderung zu vermelden. Die japanische Gruppe ShoPro, welche auch u.a. die Urheberrechte zahlreicher Takahashiwerke besitzt, darunter auch InuYasha, hat sich in Europa eingekauft. Nachdem sie in USA bereits mit VIZ Media Fuß gefasst hat, sind sie nun durch Aufkäufe auch in Europa zugegen. Hierzulande wurde Anime Virtual (AV) von der ShoPro-Gruppe aufgenommen, die Umfirmierung in Kazé (in Anlehnung an den Namen des erfolgreichen französischen ShoPro-Mitglieds) ist bereits im Gange.
Für InuYasha bedeutet das zumindest den Hauch einer Chance einer Fortführung in Deutschland. Red Planet ist raus aus dem Rennen, und zwar definitiv. Aber Kazé könnte hierzulande die Serie fortführen, da der Zugriff auf Lizenzen und Materialien einfacher sein dürfte (gehört zum ShoPro-Portfolio). Allerdings ist die Liste der "unvollendeten" Serien hierzulande schon recht lang und es sich auch Reihen von AV darunter. Daher ist es bislang nicht viel mehr als eine hypothetische Möglichkeit, aber noch lange keine Option. Ob und was da noch von Kazé kommen wird, bleibt erst mal abzuwarten.
Änderungen beim IYFP - das IYFP in 2010
Wie ich bereits schrieb, ist das FanProjekt als Solches offiziell beendet. Allerdings hatte sich schon seit Jahren im IYFP-Forum neben der "Arbeitsplattform" eine Usergemeinschaft gebildet gehabt, der ich nun nicht den Boden unter den Füßen wegziehen will. Daher wird das Forum selbst weiterlaufen. Zum Einen weil die aktive Forengemeinschaft nicht zerstört werden soll, zum Anderen weil damit auch die Arbeit des FanProjektes dokumentiert werden soll.
Ich selbst werde meine "aktiven Rollen" im Animebereich aus verschiedenen Gründen stark reduzieren. Der Ableger zum Thema Haruhi (sosbrigade.de) ist bereits abgeschaltet und die Domain an einen anderen, weiterhin aktiven Blog weitergegeben worden. Und nach Beendigung des FanProjektes werde ich auch das Forum abgeben. Dafür konnte ich mi-ka, ein IYFP-Mitglied der ersten Stunde, gewinnen, der das Forum an meiner Stelle fortführen wird. Damit bleibt sowohl den IYFP-Usern ihre Heimstatt als auch die Dokumentation der IYFP-Arbeit auch weiterhin erhalten. Im Moment arbeiten wir noch daran, den Umzug erfolgreich umsetzen zu können, aber das richtet sich auch nach den zeitlichen Möglichkeiten von mi-ka, der sich auch noch um sein Studium kümmern muss.
Was wird sich ändern?
Nun, mi-ka wird das Forum dann auf seinem Webspace betreiben, der logischerweise eine andere Adresse hat. Außerdem wird er statt der jetzt verwendeten Version der Forensoftware (phpbb2) die nächste version (phpbb3) einsetzen. Diese hat bekanntlich zusätzliche Funktionen und neben dem Forum auch eine Portalfunktion. Wer sich etwas im Netz umgeschaut hat, wird aber schon festgestellt haben, dass sich phpbb3 dennoch recht ähnlich wie die jetzige Version bedienen lässt. Nur Eines wird gänzlich anders sein - es wird heller werden. Das schwarze Theme, dass ich hier als Default einsetze und das viele von Euch ebenfalls eingestellt haben, wird es in phpbb3 nicht mehr geben. Aber das sollte wohl das geringste Problem sein, oder?
Ein Umzug auf einen anderen Webspace bedeutet normalerweise eine neue Adresse. Das ist auch hier so - bedingt. Wer bisher das Forum über die tarigon-Adresse aufgerufen hatte, muss sich wohl an eine neue Adresse gewöhnen. Ich werde hier zwar entsprechende Weiterleitungsfunktionen laufen lassen, aber das hilft auch nur bedingt.
Wer stattdessen die Adresse iyfp.de verwendet hat, für den ändert sich nichts. Diese wird weiter existieren und dann künftig eben auf das neue Forum zeigen statt auf das alte. Mit diesen Maßnahmen sollte der Umzug auch bei alten Bookmarks problemarm verlaufen können.
Ach ja. Ich selbst werde mich nicht völlig ausklinken. Dass ich meine "aktiven Rollen" runterschraube, bedeutet noch lange nicht, dass ich verschwinden werde. Ich werde mir nur eben die Freiheit nehmen, ein einfacher Teilnehmer sein zu können.
Schlußwort
2009 war also ein recht wechselhaftes Jahr für das IYFP. Aber einen verlässlichen Posten gab es das ganze Jahr über: Euch und eure Begeisterung im Forum. Dafür möchte ich mich herzlcihst bedanken und wünsche uns allen einen guten Start nach 2010 in einen neuen Abschnitt des IYFP.
MfG, blue....
Es hatte sich Einiges getan in 2009, und 2010 wird auch Neuerungen mit sich bringen. Aber erst mal der Reihe nach.
InuYasha international
In Sachen InuYasha gab es in Japan sehr Erfreuliches. Nachdem der Manga endlich abgeschlossen war, wurde der Anime, der seinerzeit mit einem offenen Ende ausgesetzt wurde weil er den Manga längst eingeholt hatte, nun endlich mit dem "finalen Kapitel" fertiggestellt. InuYasha Kanketsu Hen (IYKH) knüpft mit seinen 26 Episoden direkt an den letzten Anime-Episoden an und soll die Geschichte bis zum Abschluss führen. Ungewöhnlich war hier allerdings, dass die "fehlenden" 21 Mangabände in gerade mal 26 Episoden abgewickelt werden sollen.
Mit IYKH ging man gleichzeitig neue Wege für die Publikation. Neben der seit Herbst laufenden Ausstrahlung im japanischen TV wird - eine Woche versetzt - eine englisch untertitelte Fassung auf einem eigenen Streamingportal sowie bei hulu gezeigt. Zwar ist das Streaming lizenztechnisch nur für USA freigegeben, aber dennoch scheint diese Lösung recht gut aufgenommen zu werden.
InuYasha im deutschsprachigen Raum
Wo Licht ist, ist auch Schatten - so heißt es. Leider bezieht sich der Schatten komplett auf die deutschsprachige Szene. Der hiesige Animemarkt liegt immer noch am Boden und die mittelbaren Auswirkungen werden immer deutlicher. Das "Publishersterben" hat rasant zugenommen und die Anbieterliste hierzulande schon radikal ausgedünnt.
Das hatte natürlich auch Auswirkungen auf Red Planet. Gab es Ende 2008 noch Verhandlungen mit einem Pay-TV-Sender über eine Umsetzung der dritten Staffel, welche durch Dummsubber eines Ripperboards zum Platzen gebracht wurde, waren solche Bemühungen in 2009 schon garnicht mehr möglich. Schlimmer noch, die Lizenz der ersten Staffel lief aus und die Marktsituation ließ eine Verlängerung nicht mehr zu. Das führt nun zur absurden Situation, dass die DVDs der ersten Staffel bereits knapp werden, einzelne Volumes sind schon nur noch für Mondpreise zu bekommen - nur wird Red Planet davon nichts mehr haben. Bei der zweiten Staffel und den Movies wird es wohl ähnlich laufen, also wem noch DVDs fehlen, sollte sich jetzt wirklich ranhalten.
Das Problem mit den Rippern, Downloadern und Streamschauern hat sich in 2009 dagegen weiter verschärft. Es ging zwar ein bemerkenswertes Engagement von IYFP-Usern aus, die intensive Aufklärungsarbeit bei Uploadern und Streamschauern betrieben hatten, aber die Erfolge blieben auf einzelne "Bekehrte" beschränkt. Die Anzahl derer, die sich dagegen jeder Erläuterung verweigerten, war dagegen geradezu immens. Und die Zahl der Streamschauer und Downloader scheint auch weiterhin zuzunehmen - wohl im Gegensatz zur Intelligenz der Leute, wenn man sich diverse Kommentare anschaut.
Zur Connichi 2009 wurde sogar zu einem "Fansubber-Panel" geladen, bei dem Publisher, Rechteverwalter und Fans die Probleme des hiesigen Animemarktes beleuchten sollten. Das Ergebnis war - naja, eher Null. Mir oblag es, aus dem Publikum heraus die Aussage von AV, dass mit Fans kein terminrelevantes Arbeiten möglich wäre, mit dem Verweis auf die Leistungen des IYFP zu widersprechen. Die "Fanseite" war hier eher mäßig vertreten, insbesondere war es wohl eher kontraproduktiv, hier einen Dummsubber mit aufs Podium gehoben zu haben. Denn kaum waren die netten Worte des Panels verklungen, wurde von ebendiesem Helden ein Dummsub von IYKH angekündigt. Der Protest der IYFP-User wurde heftig und polemisch bekämpft. Zwar gab es bislang keine weitere Episode als der ersten, aber da diese nach wie vor zum Download angeboten wird, kann und muss EAF weiterhin als Dummsubber angesehen werden. Dass es auch bereits Trittbrettfahrer gibt, brauche ich wohl kaum zu erwähnen.
Neben diesem unschönen Konflikt direkt mit EAF hatte ich zeitgleich auch mit den deutschsprachigen Fansubbern eine entsprechende Diskussion am Laufen. Die Erkenntnis daraus ist, dass das ursprüngliche Prinzip des Fansubbens inzwischen nahezu völlig verschwunden ist. Auch andernorts musste ich eine veränderte Haltung gegenüber dem IYFP feststellen. Wurde das Fanprojekt bei seinem Start 2004 noch bejubelt, so gelten wir jetzt eher als "lästig", da wir nach wie vor die Zusammenarbeit mit Publishern hochhalten wollten. Die Folge waren zahlreiche Anfeindungen in den unterschiedlichsten Foren, Blogs usw. gegen das IYFP oder auch regelrechte Hassseiten gegen meine Person. Das hatte für mich dann auch den letzten Anstoß gegeben gehabt, im Herbst das InuYasha FanProjekt in Absprache mit Red Planet offiziell zu beenden. Unser Ziel war es, für die Fans zu arbeiten. Die heutigen Fans wünschen das offensichtlich nicht mehr, also war es das mit dem FanProjekt.
Im gleichen Zug beendete ich damit meine Bemühungen illegale Uploads bei YouTube, MyVideo usw. löschen zu lassen. Die Auswirkung kam prompt, die Uploads nahmen binnen Kurzem wieder rasant zu. Und inzwischen ist auch Red Planet schon personell nicht mehr in der Lage sich des Problems annehmen zu können. Also bleibt dem ehrlichen Fan eigentlich nur noch das ohnmächtige Zuschauen wie Massen angeblicher Fans immer stärker jede Möglichkeit für eine deutschsprachige Fortführung von InuYasha vernichten. Der letzte verbliebene "Aktivposten" im Kampf gegen illegale Inhalte ist damit AnimeOnDemand, die aber auch erst mal hauptsächlich mit der Bekämpfung illegaler Uploads ihres eigenen Bestands beschäftigt sind.
Neben dem Publishersterben gab es aber auch eine bemerkenswerte Änderung zu vermelden. Die japanische Gruppe ShoPro, welche auch u.a. die Urheberrechte zahlreicher Takahashiwerke besitzt, darunter auch InuYasha, hat sich in Europa eingekauft. Nachdem sie in USA bereits mit VIZ Media Fuß gefasst hat, sind sie nun durch Aufkäufe auch in Europa zugegen. Hierzulande wurde Anime Virtual (AV) von der ShoPro-Gruppe aufgenommen, die Umfirmierung in Kazé (in Anlehnung an den Namen des erfolgreichen französischen ShoPro-Mitglieds) ist bereits im Gange.
Für InuYasha bedeutet das zumindest den Hauch einer Chance einer Fortführung in Deutschland. Red Planet ist raus aus dem Rennen, und zwar definitiv. Aber Kazé könnte hierzulande die Serie fortführen, da der Zugriff auf Lizenzen und Materialien einfacher sein dürfte (gehört zum ShoPro-Portfolio). Allerdings ist die Liste der "unvollendeten" Serien hierzulande schon recht lang und es sich auch Reihen von AV darunter. Daher ist es bislang nicht viel mehr als eine hypothetische Möglichkeit, aber noch lange keine Option. Ob und was da noch von Kazé kommen wird, bleibt erst mal abzuwarten.
Änderungen beim IYFP - das IYFP in 2010
Wie ich bereits schrieb, ist das FanProjekt als Solches offiziell beendet. Allerdings hatte sich schon seit Jahren im IYFP-Forum neben der "Arbeitsplattform" eine Usergemeinschaft gebildet gehabt, der ich nun nicht den Boden unter den Füßen wegziehen will. Daher wird das Forum selbst weiterlaufen. Zum Einen weil die aktive Forengemeinschaft nicht zerstört werden soll, zum Anderen weil damit auch die Arbeit des FanProjektes dokumentiert werden soll.
Ich selbst werde meine "aktiven Rollen" im Animebereich aus verschiedenen Gründen stark reduzieren. Der Ableger zum Thema Haruhi (sosbrigade.de) ist bereits abgeschaltet und die Domain an einen anderen, weiterhin aktiven Blog weitergegeben worden. Und nach Beendigung des FanProjektes werde ich auch das Forum abgeben. Dafür konnte ich mi-ka, ein IYFP-Mitglied der ersten Stunde, gewinnen, der das Forum an meiner Stelle fortführen wird. Damit bleibt sowohl den IYFP-Usern ihre Heimstatt als auch die Dokumentation der IYFP-Arbeit auch weiterhin erhalten. Im Moment arbeiten wir noch daran, den Umzug erfolgreich umsetzen zu können, aber das richtet sich auch nach den zeitlichen Möglichkeiten von mi-ka, der sich auch noch um sein Studium kümmern muss.
Was wird sich ändern?
Nun, mi-ka wird das Forum dann auf seinem Webspace betreiben, der logischerweise eine andere Adresse hat. Außerdem wird er statt der jetzt verwendeten Version der Forensoftware (phpbb2) die nächste version (phpbb3) einsetzen. Diese hat bekanntlich zusätzliche Funktionen und neben dem Forum auch eine Portalfunktion. Wer sich etwas im Netz umgeschaut hat, wird aber schon festgestellt haben, dass sich phpbb3 dennoch recht ähnlich wie die jetzige Version bedienen lässt. Nur Eines wird gänzlich anders sein - es wird heller werden. Das schwarze Theme, dass ich hier als Default einsetze und das viele von Euch ebenfalls eingestellt haben, wird es in phpbb3 nicht mehr geben. Aber das sollte wohl das geringste Problem sein, oder?
Ein Umzug auf einen anderen Webspace bedeutet normalerweise eine neue Adresse. Das ist auch hier so - bedingt. Wer bisher das Forum über die tarigon-Adresse aufgerufen hatte, muss sich wohl an eine neue Adresse gewöhnen. Ich werde hier zwar entsprechende Weiterleitungsfunktionen laufen lassen, aber das hilft auch nur bedingt.
Wer stattdessen die Adresse iyfp.de verwendet hat, für den ändert sich nichts. Diese wird weiter existieren und dann künftig eben auf das neue Forum zeigen statt auf das alte. Mit diesen Maßnahmen sollte der Umzug auch bei alten Bookmarks problemarm verlaufen können.
Ach ja. Ich selbst werde mich nicht völlig ausklinken. Dass ich meine "aktiven Rollen" runterschraube, bedeutet noch lange nicht, dass ich verschwinden werde. Ich werde mir nur eben die Freiheit nehmen, ein einfacher Teilnehmer sein zu können.
Schlußwort
2009 war also ein recht wechselhaftes Jahr für das IYFP. Aber einen verlässlichen Posten gab es das ganze Jahr über: Euch und eure Begeisterung im Forum. Dafür möchte ich mich herzlcihst bedanken und wünsche uns allen einen guten Start nach 2010 in einen neuen Abschnitt des IYFP.
MfG, blue....