Titel: Kagome wird geraubt! Der superschnelle Wolfsmensch Kouga!
Code: Alles auswählen
Inuyasha: Sankontessou!
Kouga: Ihr Mistkerle!
Kouga: Warum habt ihr meine Untertanen/Untergebenen/Kameraden ermordet?
Kagome: Er hat im rechten Arm und in beiden Beinen Splitter!
Kagome: Inuyasha, sei vorsichtig, er besitzt...
Inuyasha: Du Idiot bist also der Chef dieser Wölfe?
Kouga: Und was?/Na und?
Kouga: Du Arschloch hast meine lieben Wölfe getötet.
Kouga: Das vergeb ich dir nicht, du Hund!
Inuyasha: Klappe/Halt die Klappe!
Inuyasha: Ihr riecht verdammt stark nach Menschenblut!
Inuyasha: Wie viele Menschen habt ihr umgebracht/auf dem Gewissen?
Kouga: Wir haben nur unser Mittagessen eingenommen. Ein Problem damit, du Hundegesicht?
(inukkoro = „Hundegesicht†œ– ist sehr herablassend gemeint, wenn ihr andere Vorschläge habt nur zu)
Inuyasha: Waas?
Inuyasha: Hundegesicht?
Kouga: Am meisten hasse ich den Geruch von Hunden.
Kouga: Ein widerlicher Gestank!
Inuyasha: Heh, interessant!
Inuyasha: Dann lass mich deine Brust in zwei Hälfte teilen, damit du besser atmen kannst!
Inuyasha: Was?
Miroku: Waas?
Sango: Blitzschnell.
Kagome: Inuyasha!
Kagome: Sei vorsichtig!
Kagome: Er benutzt Splitter des Juwels!
Kagome: Im rechten Arm und in beiden Beinen!
Kouga: Dieses Mädchen...
Inuyasha: Verdammt! Hast du mir das nicht eher sagen können!
Inuyasha: So ist das also...
Inuyasha: Hab mich schon gewundert wie du Großmaul so gut sein kannst!
Kouga: Heh!
Kouga: Hör auf zu kläffen, du schlechter Verlierer!
Inuyasha: Ist das alles was du kannst, selbst mit den Splittern?
Inuyasha: Du Großkotz!
Kouga: Schnauze! Du Hundegesicht!
Inuyasha: Kannst mich mal/Leck mich doch, du Wolf!
Miroku: Sie scheinen beide...
Miroku: ... gleich schlecht zu sein...
(schlecht = schlechter Umgang)
Sango: Ist er ein Wolfmensch?
(Yourouzoku - Youkai-Wolf-Stamm)
Miroku: Kennst du ihn/sie?
Kouga: Ich bin der junge Anführer der Wolfmenschen, Kouga!
Kouga: Erinner dich daran!
Sango: Ich habe es mal von den anderen Jägern gehört.
Sango: Sie sind Youkai, die Wölfe lenken können.
Sango: Sie nehmen zwar die Gestalt von Menschen an,
Sango: aber sie sind immer noch so wild wie echte Wölfe.
Shippou: Sie kommen auch hierher!
Sango: Kirara!
Shippou: Im Fliehen sind sie verdammt gut!
Shippou: Der Rest liegt an Inuyasha.
Kouga: Nimm das!
Kouga: Heh, du Großmaul! Was soll das?
Kouga: Abwehren ist wohl das Beste, was du kannst/schaffst?
Inuyasha: Na schön.
Inuyasha: An ihm kann ich Tessaiga ja aussprobieren.
Inuyasha: Ich muss den Punkt suchen, wo die Energieströme zusammenprallen...
Inuyasha: Den Riss in dem Wind...
Inuyasha: Das ist er!
Inuyasha: Der Geruch der Windwunde!
Inuyasha: Das ist die wahre Stärke Tessaigas!
Inuyasha: Friß das!
Kouga: Gefährlich/Gefahr!
Inuyasha: Was?
Kouga: Ihr alle! Wir hauen ab!
Kouga: Irgendetwas ist faul!
Inuyasha: Was war das? Er...
Sango: ... ist geflohen.
Kagome: Und das auf so einfache Art.
Miroku: Inuyasha...
Miroku: Hast du nicht eben die Windwunde getestet?
Inuyasha: Ja.
Inuyasha: Dieser Spinner ist aber zu schnell abgehauen.
Inuyasha: Nur ne große Klappe, nichts weiter.
Miroku: Ist das so?
Inuyasha: Was denn?
Miroku: Dieser Kouga,
Miroku: sollte eigentlich nicht die wahre Kraft Tessaigas kennen...
Miroku: Aber er fühlte sie und floh sehr schnell davon.
Sango: Er ist nicht nur stark,
Sango: sondern man wird auch mit ihm nicht leicht fertig.
Miroku: Das hier scheint das letzte zu sein.
Inuyasha: Haben wir nicht in letzter Zeit ständig Gräber errichtet?
Inuyasha: Löcher graben kann ich nun ganz gut.../Ich bin im Löcher graben viel vertrauter geworden.
Inuyasha: Ich habe dazu keine Lust mehr!
Miroku: Als Kagome damals in jenem Dorf den Splitter gespürt hat,
Miroku: kamen wir zu spät an.
Miroku: Alle Dorfbewohner waren schon tot.
Miroku: Der Kampf um die Splitter
Miroku: führt ein Unglück nach dem anderen herbei.
Miroku: Und unschuldige Dorfmenschen müssen deswegen sterben.
Inuyasha: Und?
Miroku: Ich meine...
Miroku: Wir müssen schneller als Naraku die Splitter sammeln.
Miroku: Es ist eine äußerst gute Sache, denke ich, aber...
(keine Ahnung worauf Miroku sich hier bezieht)
Miroku: Wenn wir alle Splitter gesammelt haben,
Miroku: willst du doch zu einem echten Youkai werden, aber damit bin ich nicht einverstanden.
Miroku: Das will ich damit sagen.
Inuyasha: Keh! Schon wieder diese Geschichte!
Inuyasha: Total lästig!
Inuyasha: Du kannst sagen was du willst.
Inuyasha: Ich werde zu einem echten Youkai.
Inuyasha: Völlig sinnlos, mich dabei stoppen zu wollen.
Miroku: Mit der Kraft der Splitter...
Miroku: ... wird man gut oder böse.
Miroku: Aber Inuyasha...
Miroku: Aber bis jetzt habe ich noch nie davon gehört,
Miroku: dass jemand der diese Kraft benutzt hat, glücklich deswegen war.
Miroku: Ich denke eher, dass der Juwel
Miroku: nur nach Blut dürstet.
Kagome: Shippou, du wusstest auch wer diese Wolfmenschen sind?
Shippou: Diese Typen/Sie bilden Gruppen und leben in den Bergen.
Shippou: Sie behaupten von sich, sie wären die Größten/Besten.
Shippou: Sie schikanieren andere Youkai.
Shippou: Niedliche Youkai wie ich flohen zu den Menschen,
Shippou: weil die Wölfe in den Bergen eigennützig ihre Machtreviere geformt haben,
Shippou: und durch ihren grossen Einfluß verjagten sie uns.
Kagome: Und jemand mit Namen Kouga...
Kagome: .... hast du vorher noch nie gehört?
Shippou: Hmmm...
Shippou: Es gibt verschiedene Wolfsgruppen.
Shippou: Der Kerl hat sich ja selber als junger Anführer bezeichnet.
Shippou: Er ist wahrscheinlich irgendeine Rotznase (ungezogener Junge),
Shippou: die in letzter Zeit sehr mächtig geworden ist.
Shippou: Sango, ich habe (heute) auch Brennholz mitgebracht!
Sango: Vielen Dank.
Sango: Wenn ich so viel davon habe, dann reicht es.
Sango: Äh, Kagome-chan,
Sango: hast du Kirara irgendwo gesehen?
Kagome: Kirara?
Kagome: Sie ist doch...
Kagome: vorhin gemeinsam mit Inuyasha weggegangen/rausgegangen.
Sango: Gemeinsam mit Inuyasha?
Sango: Ach ja, in letzter Zeit...
Sango: scheint sie oft mit Inuyasha zusammen zu sein.
Miroku: Wenn wir alle Splitter gesammelt haben,
Miroku: willst du doch zu einem echten Youkai werden, aber damit bin ich nicht einverstanden.
Inuyasha: Ah verdammt! Konzentration! Konzentration!
Inuyasha: Gut.
Inuyasha: Ich sehe sie...
Inuyasha: Die Wirbel unserer Aura.
(Aura = Youki)
Inuyasha: Die Wirbel unserer Aura stoßen zusammen...
Inuyasha: und die Windwunde entsteht...
Inuyasha: Und wenn ich Tessaiga entlang dieser Wunde schwinge...
Inuyasha: ...erledige ich den Gegner mit der wahren Kraft des Schwertes.
Inuyasha: Wie war das, Kirara?
Inuyasha: Endlich/Es ist nun perfekt.
Inuyasha: Mit dem Üben bin ich wegen deiner Hilfe gut vorangekommen.
Inuyasha: In Ordnung! Lass uns zurückgehen und was essen!
Inuyasha: Kirara! Was machst du da? Es gibt Essen, Essen!
Kouga: Wie ich es mir gedacht habe...
Kouga: Sein Schwert besitzt irgendeine merkwürdige Technik.
Kouga: Ah, so ein Mist! Meine Haare sind immer noch gesträubt/haben immer noch eine Gänsehaut!
(er reibt sich gerade mit der Hand den Arm, deswegen ist es ja klar, dass er seine Körperhaare meint)
Kouga: Aber eins ist jedenfalls klar!
Kagome: Inuyasha!
Kagome: Sei vorsichtig!
Kagome: Er besitzt Splitter des Juwels!
Kagome: Im rechten Arm und in beiden Beinen!
Kouga: Ein Mädchen also, welches die Splitter sehen kann...
Kouga: Ich werde dich für mich...
Kouga: ... arbeiten lassen.
Inuyasha: Gut!
Inuyasha: Das ist dieser Wolfsgeruch!
Inuyasha: Wenn wir diesem Wolfsgeruch folgen, dann stoßen wir garantiert auf sie.
Kouga: Am meisten hasse ich den Geruch von Hunden.
Kouga: Ein widerlicher Gestank!
Inuyasha: Dieser verfluchte Angeber hat mich Hundesicht genannt!
Shippou: Natürlich ist er sauer, man hat ihn ja schließlich Hundegesicht genannt hat.
Shippou: Aber er sieht wirklich wie ein Hund aus...
Inuyasha: Was war das?
Inuyasha: Hey Shippou, sag das noch einmal!
Shippou: Er hat es gehört, trotz der Entfernung.
Shippou: Er besitzt wirklich die Fähigkeiten eines Hundes...
Inuyasha: Shippou!!!
Inuyasha: Komm her! Ich verpass dir 100 Hiebe!
(pbsaffran: Wohl nicht Hiebe, oder kann man mit dem Faust Hiebe schlagen? Backpfeife meinetwegen, aber Hiebe finde ich echt übertrieben...)
Miroku: In dieser Gegend...
Miroku: herrscht irgendwie eine sehr merkwürdige Stimmung/Atmosphäre...
Sango: (Houshi-sama)/Ihr denkt das gleiche/auch so?
Sango: Kirara ist die ganze Zeit schon nerös.
Miroku: Eine widerliche Youki ist hier überall.
Miroku: Es scheint aber nicht die der Wölfe zu sein...
Sango: Meint ihr, es könnten hier noch andere Youkai sein?
Inuyasha: Ihr seit spät, Miroku! Wo wart ihr nur?
(Inuyasha redet Miroku und Sango an - ihr)
Miroku: Inuyasha, mit deiner Nase und deinen Ohren,
Miroku: hast du irgendetwas herausgefunden/spüren können?
Inuyasha: Waaas? Hast du Nase und Ohren gesagt!
Inuyasha: Siehst du mich etwa auch als einen Hund an?
Inuyasha: Verdammt, der auch noch! Die gehen mir alle auf den Sack!
Miroku: So war das nicht gemeint!
Miroku: Ich wollte nur von dir wissen, ob du irgendeine andere Youki gefühlt hast?
Sango: Vorsicht! Da oben!
Sango: Inuyasha!
Miroku: Sango!
Kagome: Miroku-sama!
Kagome: Sango-chan!
Inuyasha: Ihr Mistviecher!
Inuyasha: Was wollt ihr von uns?/Was ist eure Absicht?
Inuyasha: Was ist das denn?
Kouga: Bis später! Hundegesicht!
Kagome: Inuyasha!
Kouga: Sie gehört mir!
Miroku: Kagome-sama!
Miroku. Kagome-sama!
Kagome: Neeein! Was machst du?
Kouga: Mit den Splittern in meinen Beinen,
Kouga: ist so ein Steilhang nichts Besonderes!
agome: Aaaahh! Du lügst! Wir schaffen/erreichen es nicht!
Kagome: Oh neiiiiin! Wir stürzen ab!
Kouga: Sei still! Mach nicht so ein Lärm!
Kagome: Ich schrei aber!
Inuyasha: So ein Mist! Lasst mich los!
Inuyasha: Waas?
Inuyasha: Seeeeeehr lustig!!!
Inuyasha: Sie sind doch...
Kouga: Dumm gelaufen für dich.
Kouga: Niemand kann mich mit diesen Beinen einholen./Wegen dieser Beine kann mich niemand einholen.
Kagome: Das ist doch selbstverständlich!
Kagome: Du benutzt ja die Kraft der Splitter, deswegen!
Kagome: Wenn du schon mogelst, brauchst du nicht damit zu prahlen!
Kouga: Was sagst du?
Kagome: Außerdem...
Kagome: Was ist deine Absicht/Ziel?Warum hast du mich entführt?
Kagome: Was?
Kagome: Ein Vogel?
Kagome: Aber ist es für einen Vogel nicht zu groß?
Kagome: Tja, wenn es kein Vogel ist, dann ist es doch nicht etwa...!
Kagome: Wer sind die?
Kouga: Ich bin das Ziel dieser dämlichen Vögel, deswegen sammeln sie sich.
Kouga: Hey, das ist ein guter Zeitpunkt! Sieh genau hin!
Kagome: Was?
Kouga: Hat irgendeiner von ihnen/diesen Vögeln
Kouga: einen Splitter in sich?
Kagome: Einen Splitter?
Kagome: Die nicht, die auch nicht.
Kagome: Besitzen diese Youkai etwa auch Splitter?
Kouga: Wenn keiner von ihnen einen hat...
Kouga: Dann geht es mich nichts an!
Kouga: Bis später!
Kouga: Ihr Idioten! Ihr könnt mich ja eh nicht einholen!/Da müßt ihr schon eher aufstehen, um mich einholen zu können!
Mann: Heh?
Mann: Es ist Kouga!
Mann: Kouga ist zurück/zurückgekehrt!
Mann: Hey, Kouga!
Kouga: Ja! Wir sind angekommen.
Kagome: Das hier ist?
Kaogme: Das hier ist...
Kagome: das Lager der Wolfmenschen.
Inuyasha: Verdammt!
Inuyasha: Ich trieb ziemlich lange im Wasser./ Der Fluß hat mich lange mitgerissen.
Miroku: Kougas Ziel war es...
Miroku: Kagome-sama zu rauben.
Inuyasha: Kagome?
Inuyasha: Deswegen trennte er sie also von mir..
Inuyasha: Und die Wölfe sind dann ganz schnell/einfach weggerannt?
Miroku: Scheint so.
Miroku: Sango!
Miroku: Was ist mit Kagome(-sama)?
Sango: Tja...
Sango: Eigentlich hatte ich sie fast schon eingeholt, aber ich traf auf ein Hinderniss.
Miroku: Ein Hinderniss?
Inuyasha: Was ist das denn?
Miroku: Etwa Vögel?
Sango: Es sind nicht nur 10 oder 20.
Sango: Der Himmel wurde durch sie voll ausgefüllt.
Miroku: Zu denen gehörte also die Youki/Aura, die wir vorhin gespürt haben.
Sango: In diesen seltsamen hohen Bergen
Sango: befindet sich anscheinend ihr ganzes Revier.
Miroku: Sogar euch bereiteten sie Schwierigkeiten
(jap: sango ga ...)
Miroku: Nicht nur die Wolfsmenschen... das bedeutet, dass uns noch harte Zeiten bevorstehen....
Miroku: Hmm?
Miroku: Ist das nicht ein Zeichen von Shippou?
Miroku: Genau... (wo ist er eigentlich?)
Inuyasha: Ich finde das auch komisch. Wahrscheinlich wurde er mit Kagome entführt.
Sango: Zu den Bergen führt die Spur hin.
Inuyasha: Wir dürfen keine Zeit mehr verlieren!
Mann: Hey Kouga!
Mann: Was ist mit diesem Mädchen?
Kagome: Hier sind so viele von diesen Wolfmenschen und auch riesige Knochen.
Mann: Hey Kouga, dieses Mädchen sieht so lecker aus!
Mann: Ich will auch etwas davon haben!
Kagome: Mich essen?
Kouga: Dieses Mädchen ist nicht zum Essen da!
Kouga: Wer sie auch nur anfässt/vernascht, den töte ich!
Mann: Angst...
Kaogme: Ach ja...
Kagome: Weil ich die Splitter sehen/fühlen kann, braucht er mich noch.
Kagome: Vorerst scheint mein Leben nicht in Gefahr zu sein...
Kouga: Heh?
Kouga: Ach das hier?
Kouga: Als ich sie geraubt hatte, folgte dieser Fuchs meiner Spur.
Kouga: Hey, Jungs!
Kouga: Hier ist Futter! Damit müsst ihr euch zufrieden stellen!
Shippou: Haaaaa! Kagomeeeeeeee!
Kagome: Moment mal!
Kagome: Du brauchst doch meine Fähigkeit, oder?
Kagome: Wenn du Shippou irgendetwas antust,
Kagome: dann werde ich dir niemals helfen!
Kouga: Dann mache ich es kurz.
Kagome: Heh?
Kouga: Na los, bewegt euch schon!
Kouga: Waas? Ihr seid doch nicht schon wieder schwerer geworden?
Kouga: Ihr tut alle so, als würdet ihr verhungern.
Kouga: Hier!
Kagome: Shippou-chan.
Shippou: Kagomeeeee!
Kagome: Dieser Kouga...
Kaogme: Er ist vielleicht gar kein so schlechter Kerl.
Mann: Weg da, weg da!/Aus dem Weg, weg da!
Mann: Verwundete! Macht Platz!
Mann: Was ist passiert? Irgendeiner von euch, holt Wasser! Schnell!
Kouga: Wurden sie etwa...?
Mann: Ja. Anscheinend wurden sie bei ihrer Runde überfallen
Mann: Nur diese zwei konnten irgendwie fliehen (und weiterleben).
Mann: Alle anderen fielen ins Tal.
Kagome: Was für schreckliche Wunden.
Kouga: Du hast sie vorhin ja auch gesehen.
Kouga: Jene Vögel werden Paradiesvögel genannt.
Kouga: Sie sind so etwas wie unsere natürlichen Feinde. Das war ihr Werk.
Kouga: Sie nähern sich geräuschlos, dann packen und rauben sie meine Freunde.
Kaogme: Und was passiert nach dem Raub?
Kouga: Was wohl? Sie fressen sie und um ihre Nester
Kouga: sind ein Haufen Wolfsknochen zerstreut..
Kaogme: Nicht mal DU kannst gewinnen?
Kouga: Das ist der Punkt.
Kouga: Einer der Paradiesvögel besitzt wahrscheinlich einen Splitter.
Kouga: Sie bewegen sich schneller als wir.
Kouga: Es ist schon mal passiert, dass sie auf einmal 20 Wölfe gefressen haben.
Kouga: Sie waren noch nie so stark wie gerade jetzt.
Kouga: Ich kann mir nur vorstellen, dass sie einen Splitter gefunden haben.
Kagome: Deswegen brauchst du mich also... ich soll den Splitter finden, nicht?
Kouga: Wir werden ihr Nest/ihre Nester angreifen
Kouga: und den Splitter erbeuten.
Kouga: Ich will nicht, dass noch mehr Blut vergossen wird.
Kouga: Wenn wir erstmal den Splitter haben,
Kouga: dann greifen wir alle zusammen an!
Kouga: Alles klar? Weißt du, was du machen sollst?
Kagome: Ja.
Kagome: Ich werds tun.
Kagome: Wenn ich aus diesem Versteck raus könnte, dann werde ich vielleicht Inuyasha treffen.
Kaogme: Jetzt sollte ich erst mal das tun, was sie von mir verlangen, das ist am sichersten.
Shippou: Kagome, hab noch etwas Geduld.
Shippou: Meine Pilze führen bestimmt
Shippou: Inuyasha und die anderen hierher.
Mann: Was ist das?
Mann: Essen?
Shippou: Aaaaaaaaaahh!
Mann: Die sind ungenießbar.
Mann: Hey ihr sollt doch nicht so ein merkwürdiges Zeug sammeln!
Shippou: Meine Pilze!
Sango: Dieser Pilz war der letzte!
Inuyasha: Verdammt, dieser Shippou! Wo ist er nur hingegangen?
Inuyasha: Er ist also doch zu nichts zu gebrauchen!
Sango: Dieser Wolfsgeruch ist überall.
Sango: Sogar mit Inuyashas Nase...da können wir aufgeben/nichts zu machen...
Miroku: Weil es so sehr nach Wölfen stinkt...
Miroku: ...ist ebenso Kagomes Geruch verschwunden.
Inuyasha: Heh?
Miroku: Was ist los, Inuyasha?
Inuyasha: Es stnkt plötzlich nach widerwärtigen/eckligen/potthässlichen Vögeln
Inuyasha: Ich muss doch Kagome retten...
Inuyasha: Ich darf hier keine Zeit verschwenden!
Inuyasha: Sankontessou!